کتاب «امام حسین (ع) در منابع کهن قرن یکم تا هفتم هجری» اثر حجت‌الاسلام و المسلمین دکتر احمد ترابی است، این اثر پژوهشی که نخستین بار در سال ۱۳۹۸ در ۵۹۲ صفحه منتشر شد، تلاشی علمی و مستند برای بازخوانی رخداد عظیم عاشورا با تکیه بر منابع کهن تاریخی از قرن نخست تا قرن هفتم هجری است.

نویسنده در این کتاب، ضمن بهره‌گیری از متون اصیل تاریخی، با دقت‌های تحلیلی و رویکردی نقادانه، به تبیین ابعاد مختلف قیام امام حسین (ع) پرداخته است.

محور اصلی این کتاب، صیانت از پیام اصیل عاشورا و ترویج اندیشه اصلاح‌طلبانه و عدالت‌خواهانه آن است؛ پیامی که به باور نویسنده، در طول تاریخ گاه با برداشت‌های سست‌اندیشانه یا تحریف‌آمیز مواجه بوده است. اثر حاضر می‌کوشد با اتکا به مستندات تاریخی، از قله‌های فکری و معرفتی عاشورا در برابر این آسیب‌ها پاسداری کند.

این کتاب در رشته پژوهش، بخش کتاب، در مهرواره کتاب سال عاشورا، رتبه شایسته تقدیر را کسب کرده و مورد توجه پژوهشگران حوزه تاریخ اسلام و تشیع قرار گرفته است.

حجت‌الاسلام و المسلمین دکتر احمد ترابی، از پژوهشگران و استادان حوزه و دانشگاه است و از جمله آثار تألیفی وی می‌توان به «مرجعیت دینی و رسالت‌شناسی»، «امام علی‌بن‌موسی‌الرضا (ع) منادی توحید و امامت»، «امام سجاد (ع) جمال نیایشگران»، «امام باقر (ع) جلوه امامت در افق دانش»، «پیامبر؛ جمال الهی در آینه بشری»، «تحلیلی از عهدنامه ولایت‌عهدی امام رضا (ع)»، «عمار یاسر؛ نشانه راه حق» و «امام علی‌بن‌موسی‌الرضا (ع)، امام رأفت و معرفت» اشاره کرد. همچنین مقالات علمی متعددی از وی در حوزه قرآن‌پژوهی، فلسفه دین و اندیشه اسلامی منتشر شده است.

گفتنی است، کتاب «امام حسین (ع) در منابع کهن» هم‌اکنون از طریق وبگاه رسمی انتشارات آستان قدس رضوی به نشانی www.astanbook.ir در دسترس علاقه‌مندان و پژوهشگران حوزه تاریخ تشیع قرار دارد.