دیگر صحبت از گمانه‌زنی‌های رسانه‌ای یا تئوری‌های توطئه نیست؛ حالا یک خبرگزاری معتبر بین‌المللی با زبان آمار تأیید می‌کند پرونده جفری اپستین، ضربه‌ای کاری و شاید جبران‌ناپذیر به اعتماد عمومی آمریکا وارد کرده است. نظرسنجی مشترک و تازه‌ خبرگزاری «رویترز» و مؤسسه «ایپسوس» نشان می‌دهد جامعه آمریکا به یک توافق تکان‌دهنده رسیده است: در ایالات متحده، ثروت و قدرت یعنی مصونیت مطلق.
براساس یافته‌های این نظرسنجی، ۶۹ درصد از آمریکایی‌ها به‌صراحت اعلام کرده‌اند افشای اسناد پرونده اپستین ثابت می‌کند ثروتمندان و قدرتمندان در این کشور تقریباً هیچ‌گاه بابت اعمالشان مجازات نمی‌شوند و قانون برای آن‌ها نوشته نشده است. اگر گروهی را که این گزاره را «تا حد زیادی» قبول دارند به آمار اضافه کنیم، به عددی خیره‌کننده می‌رسیم: بیش از ۸۵درصد مردم آمریکا پذیرفته‌اند نظام قضایی کشورشان دوگانه عمل می‌کند؛ یکی برای نخبگان هیئت حاکمه بر آمریکا و دیگری برای مردم عادی.
این بی‌اعتمادی عمیق زمانی برجسته‌تر می‌شود که پای سیاست به میان می‌آید. اسناد تازه منتشر شده توسط وزارت دادگستری، سایه سنگینی بر دولت دونالد ترامپ انداخته است. این رسوایی اکنون به یک کابوس سیاسی برای دونالد ترامپ تبدیل شده است. ترامپ که در دهه‌های گذشته دوستی نزدیکی با اپستین داشت، حالا در مظان اتهام است که دولتش در انتشار کامل اسناد تعلل می‌کند. آتشی که او سال‌ها بر خرمن دیگران می‌انداخت، حالا دامنگیر دولت خودش شده است.
در حالی که ترامپ سعی دارد خود را از این ماجرا مبرا کند، اسناد نشان می‌دهند چهره‌های کلیدی کابینه و نزدیکان او روابطی نزدیک و مستند با اپستین داشته‌اند. برای افکار عمومی، مسئله دیگر فقط ارتکاب جرم نیست؛ مسئله این است چطور افرادی با چنین روابط نزدیکی با یک مجرم جنسی محکوم، همچنان در بالاترین سطوح قدرت حضور دارند و هیچ‌کس پاسخگو نیست. درواقع سؤالی که مردم با خشم از خودشان می‌پرسند این است: «چطور این افراد هنوز بر صندلی‌های قدرت تکیه زده‌اند؟».گزارش رویترز به یک تناقض آشکار دیگر نیز اشاره می‌کند: در حالی که فشار افکار عمومی در بخش خصوصی موجب استعفای برخی مدیران ارشد شرکت‌های تجاری شده، در دنیای سیاست، قدرتمندانِ درگیر در پرونده همچنان در حاشیه امن قرار دارند.در نهایت، خروجی گزارش رویترز یک پیام واضح دارد: پرونده اپستین تنها داستان رسوایی یک فرد نیست؛ بلکه کیفرخواستی است که مردم آمریکا علیه سیستم قضایی خود صادر کرده‌اند. آن‌ها دیگر باور ندارند فرشته عدالت در آمریکا چشم‌بند بر چشم دارد؛ بلکه معتقدند او دزدکی به جیب و جایگاه متهمان نگاه می‌کند. نتایج این نظرسنجی به‌وضوح نشان می‌دهد در نظام حاکم بر آمریکا ثروت و نفوذ، حکمِ مصونیت قضایی و کارت خروج از زندان را دارد.