شنبه شب­ ها، بینندگان اسپانیایی زبان هیسپان تی­وی، منتظر پخش فیلم سینمایی این شبکه هستند. این هفته سینمایی «طعم سیب کال» به کارگردانی مجید صدیقی، با دوبله اسپانیایی خود میهمان خانه‌های مخاطبان این شبکه شده است.

به گزارش روابط عمومی شبکه هیسپان تی وی، فیلم سینمایی «طعم سیب کال» به کارگردانی مجید صدیقی، امشب از آنتن شبکه اسپانیایی زبان هیسپان تی­وی پخش می‌شود.

داستان فیلم سینمایی «طعم سیب کال» با مراسم عروسی هانیه و صدرا  شروع می شود، صدرا متوجه حضور مهندس اویسی در مراسم می شود. او مردی غیر عادی است و صحبت های مخفیانه اش با هانیه، صدرا را شدیدا به فکر می برد. صحبت هایی که منجر به سیلی زدن هانیه می شود. مزاحمت های اویسی ادامه می یابد و صدرا ناچار به سراغش می رود تا او را از زندگیش بیرون کند اما مهندس عده ای را می فرستد تا صدرا را به شدت مجروح کنند. صدرا ماجرا را پیگیری می کند و متوجه می شود که پدر مرحوم هانیه با اویسی شریک بوده و وقتی برای معالجه به خارج رفته تمام چک هایش را هانیه امضا کرده و چک ها حالا در دست اویسی است ... 

عبدالرضا اکبری، کاوه سماک باشی، افسانه ناصری بازیگران اصلی «طعم سیب کال» هستند. تمام فیلم­های سینمایی ایرانی پخش شده از این شبکه، به سفارش دفاتر هیسپان تی‌وی در اسپانیا و مکزیک،   توسط دوبلورهای اسپانیایی زبان دوبله و برای پخش آماده می­شوند. فیلم­های سینمایی ایرانی که هر شنبه از این شبکه پخش می­شوند، طرفداران بسیاری در میان مخاطبان هدف هیسپان تی­وی دارند.

فیلم سینمایی «طعم سیب کال»، به وقت تهران در ساعات ۲۳:۳۰ امروز شنبه ۲۲ مهر و ۱۳:۳۰ فردا یکشنبه از هیسپان تی­وی پخش می­شود.

  «خط شکن» در جدول پخش آی‌فیلم انگلیسی

کانال انگلیسی شبکه آی‌فیلم مجموعه تلویزیونی «خط شکن» به کارگردانی مسعود تکاور را در جدول پخش این شبکه قرار داده است و از امشب شنبه روی آنتن قرار می‌گیرد.

به گزارش روابط عمومی شبکه آی فیلم، «خط شکن» که در سال ۱۳۸۷ از شبکه پنج سیما پخش شد، از شنبه با دوبله انگلیسی برای مخاطبان انگلیسی شبکه آی‌فیلم به نمایش گذاشته می‌شود.

داستان این سریال، روایت دختر و پسر جوانی به نام‌های نازنین و کورش است که با وجود مخالفت خانواده‌هایشان باهم نامزد شده‌اند و تصمیم به ازدواج دارند. کورش خواننده است و نازنین ترانه سرا اما از آنجا که ترانه‌هایش کمی سیاسی است و نمی‌تواند برای آنها مجوز بگیرد، همراه کورش تصمیم به خروج از کشور می‌گیرند…

حامد کمیلی، یوسف تیموری، رضا رویگری، سیدجواد هاشمی، امید آهنگر، مهدی امینی‌خواه، مریم کاویانی، فریده دریامج، سیما مطلبی، صفر کشکولی، آناهیتا همتی، داوود اسدی، شهرام عبدلی، سپند امیرسلیمانی و بهزاد رحیم‌خانی بازیگران این مجموعه تلویزیونی بوده‌اند.

سعید دولتخانی متن فیلمنامه این سریال را به نگارش درآورده و سعید منتظرالمهدی تهیه کنندگی آن را برعهده داشته‌است. دیگر عواملی که در تولید این سریال همکاری کرده‌اند، عبارت‌اند از: حمید بهمنی تدوینگر، علی ملکی مدیر تصویربرداری، سعید علیخانی مدیر تولید و مهدی منیری مدیر تدارکات.

مجموعه تلویزیونی «خط شکن» در ۲۲ قسمت از کانال انگلیسی آی‌فیلم هر شب روی آنتن قرارمی‌گیردو اولین قسمت آن امشب شنبه ۲۲ مهر ساعت ۲۳:۳۰ به وقت تهران(۲۰ به وقت GMT) پخش خواهدشد. تکرار آن نیز در ساعت‌های ۰۵:۳۰، ۱۱:۳۰ و ۱۷:۳۰ روز بعد خواهدبود.

«دردسرهای عظیم» در آی‌فیلم  دوبله انگلیسی شد

مجموعه تلویزیونی «دردسرهای عظیم ۱» به‌تازگی در شبکه آی‌فیلم دوبله شده و برای اولین بار برای مخاطبان کانال انگلیسی این شبکه در آن سوی مرزها به نمایش گذاشته‌ می‌شود.

بر اساس این گزارش، «دردسرهای عظیم ۱» به کارگردانی برزو نیک‌نژاد در ۲۶ قسمت از ۲۴ مهر روی آنتن آی‌فیلم انگلیسی قرار خواهدگرفت.

سریال «دردسرهای عظیم ۱» به تهیه‌کنندگی ایرج محمدی و مهران مهام محصول گروه فیلم و سریال شبکه سه سیمای جمهوری اسلامی است که علیرضا کاظمی‌پور و سعید جلالی نگارش آن را بر عهده داشتند.

 در خلاصه داستان این سریال آمده است: لطیف جوانی که رؤیای بازیگری را در سر می‌پروراند، ناخواسته درگیر ماجرای عجیبی می‌شود که او را دچار دردسرهای فراوانی کرده و مسیر زندگی‌اش را دگرگون می‌کند.

مهدی هاشمی، جواد عزتی، مهران رجبی، امیرغفارمنش، اشکان اشتیاق، بهشاد شریفیان، محمد مهدی مطلبی، پرستو گلستانی، مریم سعادت، الناز حبیبی، زهره فکور صبور، شهین تسلیمی و صفا آقاجانی در «دردسرهای عظیم ۱» به ایفای نقش پرداخته‌اند.

مجموعه تلویزیونی «دردسرهای عظیم ۱» از دوشنبه ۲۴ مهر هرشب ساعت ۲۳ به وقت GMT روی آنتن قرار می‌گیرد و بازپخش آن نیز در ساعت‌های ۰۵:۰۰، ۱۱:۰۰ و ۱۷:۰۰ روز بعد خواهدبود.

منبع : پرس تی وی